No exact translation found for برامج إعادة التأهيل

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic برامج إعادة التأهيل

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Programas de rehabilitación en favor de las mujeres y las menores en situación difícil
    برامج إعادة تأهيل النساء والقاصرات المنكوبات
  • • Los programas de rehabilitación existentes en el país para las víctimas de torturas;
    • برامج إعادة التأهيل التي يوفرها البلد لضحايا التعذيب؛
  • d) Establezca programas para la readaptación y la reintegración de las víctimas.
    (د) وضع برامج إعادة تأهيل الضحايا وإعادة إدماجهم.
  • i) Promover programas de rehabilitación vocacional y profesional, mantenimiento del empleo y vuelta al trabajo dirigidos a personas con discapacidad.
    (ط) تعزيز برامج إعادة التأهيل المهني والوظيفي، والاحتفاظ بالوظائف، والعودة إلى العمل لصالح المعوقين.
  • Algunos Estados han establecido programas de rehabilitación o reconciliación para promover la reinserción en la sociedad de los terroristas.
    وأنشأت بعض الدول برامج إعادة تأهيل أو مصالحة لتشجيع العناصر الإرهابية على الاندماج مجددا في المجتمع.
  • En prisión también tienen programas. Has hecho esto por mucho tiempo.
    انظري , لديهم برامج إعادة تأهيل في السجن أيضا قد تستغرق طويلاً
  • También han de ejecutar el programa. Se tarda un rato.
    انظري , لديهم برامج إعادة تأهيل في السجن أيضا قد تستغرق طويلاً
  • Un programa de rehabilitación también toma tiempo.
    انظري , لديهم برامج إعادة تأهيل في السجن أيضا قد تستغرق طويلاً
  • Asimismo, deberían crearse programas de prevención y rehabilitación para las víctimas.
    كما ينبغي وضع برامج للوقاية وإعادة تأهيل الضحايا.
  • También reciben financiación estatal programas de rehabilitación social para personas con discapacidad visual y auditiva, de rehabilitación ocupacional de personas con discapacidad, etc.
    وهناك أيضاً برامج إعادة التأهيل الاجتماعي ممولة من الدولة لمن يعانون من ضعف السمع والبصر، وإعادة التأهيل الاجتماعي للمعوقين.